Rita da Nova

Começo este post com uma confissão: eu nunca tinha lido o The Virgin Suicides, nem sequer tinha visto o filme — e sim, também não sei bem como, já que é claramente o meu tipo de história. Mas bom, já me redimi e peguei neste livro de Jeffrey Eugenides, que comprei na nossa ida mais recente a Edimburgo. E li-o de uma assentada, fica já aqui dito também.     Do (...)

I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974.   É assim que começa o livro Middlesex, escrito por Jeffrey Eugenides - autor de outras narrativas muito conhecidas, como Virgens Suicidas. Embora me tivessem recomendado o livro algumas vezes, parti quase às cegas para esta leitura (o que, admito, foi o melhor que poderia ter feito).     (...)