A Thousand Ships, Natalie Haynes
Há algum tempo que não lia um dos géneros de que mais tenho gostado nos últimos anos: reinterpretações de clássicos da mitologia, sobretudo a grega. Natalie Haynes tem-se vindo a afirmar como uma das minhas autoras favoritas nestas matérias e A Thousand Ships, que reconta a guerra de Tróia pela perspetiva das mulheres, só veio comprovar isso mesmo.
Começamos a história no momento em que a guerra chega ao fim: os gregos venceram e Tróia está dominada por chamas. Uma batalha de durou décadas teve, obviamente, as suas consequências — mas não apenas para os homens. O que dizer de várias mulheres, gregas e troianas, que tiveram de esperar pelo regresso dos seus homens (vivos ou não) e que foram forçadas a tomar várias decisões para conseguirem sobreviver? É essa a missão de Natalie Haynes com este livro de ficção, narrado alternadamente pelas vozes de diferentes mulheres: Pentesileia, que lutou contra Aquiles, Penélope, que esperou o regresso de Odisseu até muito depois do fim da guerra e, até, as Deusas que deram início a tudo.
But this is a women's war, just as much as it is the men's, and the poet will look upon their pain - the pain of the women who have always been relegated to the edges of the story, victims of men, survivors of men, slaves of men - and he will tell it, or he will tell nothing at all. They have waited long enough for their turn.
Natalie Haynes é exímia em trazer diferentes pontos de vista e, mesmo quando não parecem relacionados, no final tudo faz sentido e compreendemos o quadro geral dos acontecimentos. É uma capacidade muito importante, pelo menos a meu ver, porque os mitos nunca são isolados — relacionam-se uns com os outros, as figuras míticas influenciam-se mutuamente. A guerra de Tróia é um excelente exemplo disso e adorei lê-la narrada desta forma, já para não falar da escrita da autora, que é bonita e sarcástica em partes iguais.
Ou seja: recomendo mesmo muito que leiam este livro, mesmo que não tenham qualquer conhecimento prévio sobre mitologia grega — a autora consegue explicar tudo o que precisam de saber de uma forma muito simples. Se gostarem de audiolivros, também podem optar pela versão áudio deste, narrado pela própria e muito bom. Eu fui fazendo uma mistura entre versão física e audiolivro e correu muito bem. Que me dizem, ficaram com curiosidade de ler?